Circuit Court Report – Sept. 23

The following persons either stipulated to the indicated charge or had their cases heard in Sheboygan County Circuit Court. All information is taken from case documents.

Eric J. Pirrung, 30, 3319 N. 12th St., Sheboygan. 29 days’ local jail for unlawful phone use – threatens harm and disorderly conduct – domestic abuse, Sept. 12, 2008.

Dominique D. Riggins, 21, 723 E. Brady St., Milwaukee. $357.20, six months’ local jail, and three years’ probation for felony domestic abuse - strangulation and suffocation, March 1, 2009.

Jason T. Gonzales, 36, 1019 S. Third St., Milwaukee. $817.50 for operating a vehicle while intoxicated, Aug. 7, 2009.

Chadwick M. Polzin, 21, 2007 S. Eighth St., Sheboygan. $150 and nine months’ local jail, with work release, after revocation of probation – charges stemming from knowingly violate a domestic abuse order, Sept. 13, 2008.

Jason J. Ries, 32, 1813 Saemann Ave., Sheboygan. $110 and 20 days’ local jail, with work release, for possession of marijuana, June 10, 2009.

Angel J. Rios Jr., 24, 1824A N. Seventh St., Sheboygan. Seven months’ local jail after revocation of probation - charges stemming from three counts of fraudulent use- financial transaction, July 12, 2008.

Eugene V. Reglin, 49, 1026 Center Ave., Oostburg. $1,272.40, four years’ prison, two years’ extended supervision, and 32- month driver’s license revocation for operating a vehicle while intoxicated – felony, seventh offense, May 20, 2009.

Sandi L. Simmons, 29, 1533A New Jersey Ave., Sheboygan. $3,551.80, 200 days’ local jail, with work release, 36-month driver’s license revocation, and 32-month ignition interlock for operating a vehicle while intoxicated – fourth offense, June 4, 2009.

$147 and 36-month probation for felony bail jumping, July 31, 2009.

Crystal M. Downs, 26, 1611A Bell Ave., Sheboygan. $1,105, 30 days’ local jail, with work release, and 16-month driver’s license revocation for operating a vehicle while intoxicated – causing injury, April 2, 2009.

Pedro Reynoso, 41, 2122 Wedemeyer St., Sheboygan. $311 and five days’ local jail, with work release, for operating a vehicle while revoked (revocation due to alcohol/controlled substance/refusal), Aug. 25, 2009.

Robert J. Wilson, 28, 1214A Michigan Ave., Sheboygan. $50 and 60 days’ local jail after revocation of probation – charges stemming from sex with child age 16 or older, between December 2007 and February 2008.

Casey J. Leschke, 37, 1819 N. 19th St., Sheboygan. $50 and 30 days’ local jail after revocation of probation – charges stemming from disorderly conduct, May 10, 2009.

$50 and 30 days’ local jail after revocation of probation – charges stemming from bail jumping, May 15, 2009.

Matthew S. Austin, 24, 607 N. Spring St. 4, Random Lake. $916, five days’ local jail, with work release, 12-month driver’s license revocation, and 12-month ignition interlock for operating a vehicle while intoxicated – second offense, Sept. 14, 2008.

Levon M. Sorge, 27, 1402 S. 32nd St., Manitowoc. $1,483, 73 days’ local jail, with work release, and 24-month driver’s license revocation for operating a vehicle while intoxicated – fourth offense, March 21, 2009.

Joseph R. Gasser, 27, 1511 Union Ave., Sheboygan. $916, five days’ local jail, with work release, and 12-month driver’s license revocation for operating a vehicle while intoxicated – second offense, March 15, 2009.

Leslie A. Tanin, 51, N6248W County A, Glenbeulah. $135, 30 months’ local jail, three years’ probation, and six-month driver’s license suspension for felony manufacture/deliver marijuana. Firefighters responded to a house fire at N6254W County A in the town of Glenbeulah at about 11:12 p.m. Dec. 16, 2008. After the fire was extinguished, the fire investigation unit began conducting an investigation into the cause of the fire when they came into an area where marijuana plants were growing. The area was in the basement and was described as a makeshift boarded-up room containing well over 100 marijuana plants. The Sheboygan County Sheriff’s Department was notified of the findings and a search warrant was obtained. Two buildings stand on the property – the residence of Tanin, N6248W County A, and a separate residence of N6254W County A where the fire took place and burned almost everything but the basement where the marijuana was located. The investigators were told of how the homeowner, Tanin, and a 55- year-old male exited her residence shortly after the fire department arrived and asked if they could leave so that they could remove their dog because it was getting worked up. By the time the Sheriff’s Department arrived at approximately 3:30 a.m., the two had not returned. A search warrant was executed, and detectives found the basement divided off into four rooms – each divided with plywood into two smaller rooms. The rooms contained marijuana plants, large circular ceiling lamp fixtures with special bulbs used for growing marijuana, an electric ventilation fan, thermostats, barometer, and dehumidifier. An exhaust system was run through the ductwork and through garbage cans – possibly for cooling the heat and reducing odor before being discharged up the chimney. Officers seized a total of 371 marijuana plants. Tanin and the male later arrived at the scene and were arrested.

Glenn H. Short, 49, 228 S. University Drive 24, West Bend. $448.10, 10 years’ state prison, and 10 years’ extended supervision for first-degree sexual assault of child, without great bodily harm – felony, June 1, 2007. On March 20, 2009, the West Bend Police Department took a report of a sexual assault that occurred in Adell in June of 2007. Short had sexual contact with a girl, who was 11 years old at the time that the three assaults took place. According to the criminal complaint, on one occasion, Short had gone for a walk with the girl through the woods. They were in a secluded location when he assaulted her. Short admitted to investigators that he is drawn to child pornography and that is what gave him the idea of touching the victim.

Nathaniel L. Strait, 32, W1751 Dewitt Road, Oostburg. $88 and eight months and 30 days’ local jail, with work release, after revocation of probation – charges stemming from two counts of failure to support child, March 1, 2006 - June 30, 2006.

Nermin Hadziosmanovic, 18, 1629 Alexander Court, Sheboygan. $208, 20 days’ local jail, and 12-month probation for possession of controlled substance and possession of dangerous weapon, May 24, 2009.